摘要：簡略的來說，蒼蠅翅、玻璃光澤以及內部的纖維交錯結構是肉眼開始辨別翡翠的重要依據。

　　隨著不斷開采，翡翠資源是越來越少的，它的價值也是不斷上漲的。如今，玉石市場上出現了不少的假冒翡翠，有些是其他的仿玉石來制作成的。接下來我們就來了解翡翠和常見仿玉的鑒別方法。

　　常見仿玉1.脫玻化玻璃（馬來玉）

　　馬來玉與天然翡翠飾品非常相似,市場最常見的有玻璃底艷綠色和玻璃底老艷綠色兩種。

　　辨別方法：最顯著的特征是沒有色根和脆性，綠色會集在顆粒中間，細看可發現綠色絲網狀的絲瓜瓤結構。

　　常見仿玉2.綠玉髓

　　因為玉髓是隱晶質，所以看不到內部的安排結構，翡翠的內部結構是典型的纖維，常被仿冒成高級的種水極好的高級翡翠飾品。辨別方法：色彩非常均勻，無色根和翠性，加熱或暴露于陽光下會使之退色。比翡翠的密度小，其相對密度為2.6，而翡翠的相對密度的3.34。

　　常見仿玉3.獨山玉

　　綠色獨山玉也常常被用來假充翡翠。其綠色偏藍帶灰，不行艷麗。

　　辨別方法：色彩散布呈斑雜狀的色斑，油脂光澤顯著。而翡翠是顯著的玻璃狀光澤。

　　常見仿玉4.葡萄石

　　是一種硅酸鹽礦藏，一般它們出現在火山巖的空泛中，有時在鐘乳石上也能夠見到它們。葡萄石的色彩從淺綠到灰色之間，還有白、黃、紅等色彩的，但常見的為綠色。

　　辨別方法：色彩均勻，無翠性。簡略的來說，蒼蠅翅（即翡翠的“翠性”）、玻璃光澤以及內部的纖維交錯結構是肉眼開始辨別翡翠的重要依據。

　　常見仿玉5.鈉長石玉（又稱“水沫子”）

　　鈉長石玉又稱“水沫子，它的主要礦藏成分為鈉長石，而翡翠是輝石類的礦藏集合體。其外觀水頭好和帶少數色彩。酷似飄藍花的蛋清地、乃至冰種、玻璃種翡翠，因此在市場上往往被不法商人用來假充優質翡翠，高價出售。

　　辨別方法：不顯翠性（即：翡翠內部類似的蒼蠅翅的閃光面），并有較多白色的石腦和棉。比翡翠密度小，掂起來比翡翠輕。