摘要：　　翡翠指環類似縮小版的手鐲，選料要求無綹無裂，種水俱佳。翡翠指環以均勻明艷的滿色為佳，若是種水好的滿綠指環則是稀世之珍。因此，翡翠指環十分稀少和昂貴，如擁有一款翡翠指環，請務必好好珍藏。

　　在民間，指環是一種重要的定情信物。情人之間互相贈送，山盟海誓，以此為證。它起源于實用，而后逐漸轉向審美和財富的統一，富有文化內涵。
　　翡翠指環類似縮小版的手鐲，選料要求無綹無裂，種水俱佳。指環作為立體件，比較費料，為了充分利用玉料，指環心往往加工成路路通，與指環“一手走”。
　　素雅純粹的翡翠指環，就那么簡單的一圈環繞在指間，或許并不剔透并不華麗，卻自有一種恬靜妥帖的味道，就像母親的懷抱，或是愛人的微笑。翡翠指環以均勻明艷的滿色為佳，若是種水好的滿綠指環則是稀世之珍。此款冰種正陽綠翡翠指環通體碧翠，盈盈綠意攝人心魄，比例適中，飽滿而大氣，細膩瑩潤的質感、平滑豐滿的弧面使之更顯雍容華貴，一派大家風范。

　　細膩溫潤的滿色紅黃翡玉料也常制成玲瓏精致的指環，或素面無紋或略施雕琢，將翡翠的明麗之色、醇厚之質展現得自然而內斂，佩戴起這明艷艷的紅、橙、黃色翡翠指環，宛若暖暖霞光匯聚于指間，舉手投足閃耀和煦的光芒。潤澤亮麗的滿色冰種紅翡指環，顏色明亮燦爛若火焰一般，似透非透的種質更有存在感，略略雕刻寓意幸福的蝙蝠祥云圖案，更增幾分俏麗，難得的是天生一對，顏色、質地幾乎一模一樣，尺寸正好適合夫妻情侶佩戴，可謂是天造地設的訂婚定情之物。
　　“環”的意象在我國傳統文化中有往復循環、永無涯際的寓意，因此指環從古至今都是愛情的見證、婚姻的信物。
　　和指環相關的故事很多，最為纏綿悱惻的或許是唐代韋皋與玉簫的故事。韋皋少時游歷江夏，成為姜使君家西席先生，與小婢女玉簫日久生情，后韋皋因事離去，約定短則五年、長則七年一定回來迎娶玉簫，以一枚玉指環作為信物。然而七年過去，韋郎未至，玉簫郁郁而終，玉指環隨葬入墓。等到韋郎重回舊地尋訪愛人，佳人已殞，韋皋神傷嘆惋，請方士招魂，玉簫魂魄入夢，約定十二年后再會，多年之后韋皋納一小歌姬，亦名玉簫，中指有環形凸起，正是昔年信物指環的樣子。
　　“韋郎去也, 怎忘得玉環分付”，故事纏綿凄婉，可惜并不美好。如今的我們比起古人幸運許多，交通方便、通訊便捷，要想信守指環盟約、把握手中摯愛并不困難。不僅要送給愛人玲瓏精致的翡翠指環，更要如指環一樣時時陪伴在她身邊，此時此刻，才是最好的相守華年！
　　翡翠指環器形特殊，不僅小小的一個捏在手中打磨，非常考驗耐心和技術，而且相同大小的料子，大部分商家更愿意物盡其用，將料子做成佛公等吊墜。因此，翡翠指環十分稀少和昂貴，如擁有一款翡翠指環，請務必好好珍藏。