摘要：　　避免與硬物撞碰。　　盡可能避免沾染灰塵、油污。　　玉器佩掛件不用時要放妥，最好放進首飾袋或首飾盒內，以免碰傷。　　避免與香水、化學藥劑、肥皂或人體汗液接觸。　　避免陽光長期直射。

　　在當代，佩戴翡翠玉石已經一種新的時尚，也是一種身份和品位的象征，不僅珠寶市場人們爭先購買翡翠玉手鏈，也需要定期做保養的，尤其是在炎熱的夏季，定期保養，才能夠恒久持新。
　　盡管翡翠非常堅硬致密，韌性很大，但表面結構上難免有一些薄弱的環節，長期的互相碰撞摩擦有可能損害翡翠飾品表面的光潔度，因此，佩戴和收藏翡翠盡量不要是之互相摩擦，不用時應當包好收好，佩戴時應小心不要跌落。有時表面上看上去似無損，但實際上經過碰撞，翡翠的內部結構已經受到破壞，而生暗紋。
　　避免與硬物撞碰。玉器受碰撞后很容易破裂，有時肉眼雖看不出裂紋，但玉表層內的分子結構已受損壞，產生了暗裂紋，天長日久就會顯露出來，大大損害其完美性和收藏價值。

　　盡可能避免沾染灰塵、油污。玉器表面若有灰塵，宜用軟毛刷清潔；若有污垢或油漬等附著于玉面，可用溫淡的肥皂水刷洗，再用清水洗凈。切忌使用化學除油劑。對于嚴重污染的舊玉可到生產、清潔玉器的專業公司用專業的超聲波清洗保養。
　　玉器佩掛件不用時要放妥，最好放進首飾袋或首飾盒內，以免碰傷。
　　避免與香水、化學藥劑、肥皂或人體汗液接觸。因為玉器接觸太多的汗液后，即會受到侵蝕，使外層受損，影響本來的鮮艷度。翡翠、羊脂白玉，更忌汗和油脂，佩帶之后要用柔弱的布擦凈。
　　避免陽光長期直射。玉器陽光暴曬遇熱膨脹，分子體積增大，會影響玉質。尤其是水晶、瑪瑙等受到高熱會發生爆裂，因此更忌接近熱源。
　　玩玉玩玉，重在把玩。翡翠手鏈的化學性質很穩定，保養相對簡單容易.玉養人，人養玉，翡翠越戴越美，經常佩戴翡翠就是對翡翠最好的保養。